(1) For a paralegal, you are responsible mainly for supportive work for the team, including certain administrative works. We also expect you to be ready to provide certain legal support to our clients independently within one year.
作為律師助理,意味著你要承擔(dān)團(tuán)隊(duì)基礎(chǔ)性和支持性質(zhì)的工作,并且能夠在一年時(shí)間內(nèi)達(dá)到獨(dú)立向客戶提供一些類型的支持的程度。
(2) For a junior lawyer, we expect you to be ready to provide support to our clients independently within 3-6 months.
作為律師,意味著你可以在三到六個(gè)月內(nèi)基本獨(dú)立向我們的客戶提供支持。
(3) For a senior lawyer, you are expected to supervise and more importantly contribute to the team on strategic level.
作為資深律師,意味著你有信心提供更為戰(zhàn)略性的價(jià)值貢獻(xiàn)。