<samp id="ucai3"></samp>

<fieldset id="ucai3"></fieldset>

<sup id="ucai3"></sup>

10周年大促！注冊即領(lǐng)300元優(yōu)惠券
注冊/登錄

BSR安全檢查

BSR的視覺化檢查文件，該文件旨在幫助大家建立安全檢查的意識，主要用于培訓(xùn)及檢查時輔助確認(rèn)問題是否存在，該文件涵蓋所有運(yùn)動部門的公共檢查部分，不含不同運(yùn)動部門的特殊檢查項目。特別說明：因商場實(shí)地情況復(fù)雜，照片中所示的情況無法包含所有違反BSR原則的示例，因此請勿在使用時鉆牛角尖。

培訓(xùn) 檢查

發(fā)布者：Leon

發(fā)布時間：2017-08-29

版權(quán)說明：該作品由用戶自己創(chuàng)作，作品中涉及到的內(nèi)容、圖片、音樂、字體版權(quán)由作品發(fā)布者承擔(dān)。

侵權(quán)舉報

BSR的視覺化檢查文件，該文件旨在幫助大家建立安全檢查的意識，主要用于培訓(xùn)及檢查時輔助確認(rèn)問題是否存在，該文件涵蓋所有運(yùn)動部門的公共檢查部分，不含不同運(yùn)動部門的特殊檢查項目。特別說明：因商場實(shí)地情況復(fù)雜，照片中所示的情況無法包含所有違反BSR原則的示例，因此請勿在使用時鉆牛角尖。H5，H5頁面制作工具

公共版BSR檢查文件
V.1.3
使用前說明：該文件旨在幫助門店對BSR檢查進(jìn)行培訓(xùn)，并在實(shí)地檢查中提供輔助。
所有文字內(nèi)容均和原版BSR一致，只做了輕度順序微調(diào)和合并。

因各商場實(shí)際情況不同，因此照片中的示例不能涵蓋所有你會在商場中遇到的問題，在使用時請勿鉆牛角尖。

提升我們在日常工作中的安全意識才是保證安全運(yùn)營的核心，望諸君牢記在心！

超過20kg的商品，其存放或陳列的離地高度必須小于1.5米。

Items weighing more than 20kg are stored or displayed at a height of less than 1.5m from the ground.
貨架存放類
公共版BSR檢查文件

網(wǎng)片貨架上的貨物重量被平均分布。（特別注意貨架兩側(cè)的重量分布情況，避免傾覆）

Storage gondolas are evenly loaded.
貨架存放類
公共版BSR檢查文件

網(wǎng)片貨架腳底軸必須與貨架成90°垂直。

The wheel fixing axis must be at 90° with the gondola feet.
貨架存放類
公共版BSR檢查文件

使用DMI部門或者DAO要求的陳列工具陳列商品。

Products are stored on the display equipment provided by the layout department.
貨架存放類
公共版BSR檢查文件

確保陳列在高處的商品沒有墜落的可能。（根據(jù)商品的體積或重量使用合適的固定工具）

Products stored overhead are not likely to fall (types of attachments and number of anchor points depending on size and weight of product).
貨架存放類
公共版BSR檢查文件

Excess stock displayed on top of the shelving is all stored on shelves secured with bolts or pins.
當(dāng)需要將多余庫存存放于貨架頂端時，該處貨架需要通過雙層層板前檔條（item 1296462）等裝置確保安全性。
貨架存放類
公共版BSR檢查文件

當(dāng)需要將多余庫存存放于貨架頂端時，該存放高度需要保持一致且穩(wěn)定存放。

Over stock displayed on top of the shelving is all stored at the same height on a stable shelf.
貨架存放類
公共版BSR檢查文件

對于小于8ML的雙重短貨架，雙重貨架間每隔兩米須用”雙面貨架固定件” (1666381)固定。

FOR SHORT DOUBLE GONDOLAS (< 8ML) : the double gondolas are connected to each other with a metallic inverted ? U ? shape every 2 linear meters.
貨架存放類
公共版BSR檢查文件

層板應(yīng)該用插銷固定。

Storage racks are secured with pins.
貨架存放類
公共版BSR檢查文件

貨架應(yīng)裝有安全扣，以防垂直的網(wǎng)片脫落

Each gondola is fitted with the safety wedge that prevents the grid positioned on the upright from twisting off.
貨架存放類
公共版BSR檢查文件

網(wǎng)片貨架之間的銜接處通過安全插片固定（即使獨(dú)立的1米貨架也需要通過插片與T型立柱固定）

All shelf corner plates are bolted or pined together, even if there is only 1 linear meter of shelving.
貨架存放類
公共版BSR檢查文件

TG貨架的3個固定點(diǎn)要與第一米貨架的立柱正確地固定。

The 3 hooks of the gondola end's grid are correctly clamped into the 1st gondola post.
貨架存放類
公共版BSR檢查文件

TG價格牌的4個掛點(diǎn)應(yīng)當(dāng)與TG側(cè)柱正確固定。

The price holder on the gondola end is properly clamped in the gondola end sides by 4 fixing hooks.
貨架存放類
公共版BSR檢查文件

每一個TG側(cè)柱的2個掛角都必須安裝安全插銷（頂端和低端）。

Each gondola end's side is fixed by 2 fixing pieces with pin top and bottom.
貨架存放類
公共版BSR檢查文件

主體貨架尾段用來掛畫的配件應(yīng)該被正確的安裝在立柱腿上。

The sign holder raiser at the back of the gondola end is properly fitted into the gondola's foot.
貨架存放類
公共版BSR檢查文件

網(wǎng)片下方立柱的腳輪必須鎖住，而且要跟腳架方向一致。

Wheel brakes are engaged.

網(wǎng)片貨架腳上的底輪必須固定并轉(zhuǎn)向內(nèi)側(cè)。

Gondola feet wheels are turned facing the inside and are properly bolted.
貨架存放類
公共版BSR檢查文件

陳列工具須固定（不能隨意移動），如有輪子物料，須將輪子鎖定。

The layout equipment is not mobile (it cannot be easily moved …): if fitted with wheels, these are locked.
貨架存放類
公共版BSR檢查文件

銷售區(qū)域內(nèi)禁止增高網(wǎng)片——用于存放貨物的承重物料高度不能高于網(wǎng)片高度。
No gondola within the layout has been raised.
嚴(yán)禁改變陳列工具的形狀。（鋸短或者彎曲）
No layout equipment has been altered (sawn or bended) .
貨架存放類
公共版BSR檢查文件

貨架上展示的模特須用專用掛鉤固定。

Dummies are attached to specific dummy pegs.
貨架存放類
公共版BSR檢查文件

如果通道中有產(chǎn)品或模特（item代碼：1638622 / 1638631）展示，須確保其穩(wěn)固性。

If products or mannequins (item code : 1638622 / 1638631) are displayed in the aisle, their storage is stable.
貨架存放類
公共版BSR檢查文件

直桿前段應(yīng)有白色塑料保護(hù)帽或者使用空價格牌以提供安全保護(hù)。

Pegs are fitted with white end caps or signage window.
貨架存放類
公共版BSR檢查文件

Stop Rayon 掛桿 431C （1201316）陳列高度必須控制在離地2.2米以上。

All the pegs or brackets more then 50cm-long without product or signage must be positioned at a height above 2,20 meters from the ground.
貨架存放類
公共版BSR檢查文件

A3尺寸的Balisage架的4個角必須是弧形或使用塑料件包裹。（item 1302661）

The corners of the A3-size signage frame are rounded or covered with plastic cover coins.
貨架存放類
公共版BSR檢查文件

所有標(biāo)示的懸掛需要使用金屬鏈條和/或金屬掛鉤。(目測檢查)
All hanging signs (display, signage,...) are attached with a chain and/or metal hooks in good shape (visual control).
貨架存放類
公共版BSR檢查文件

銷售區(qū)域中的顧客試鞋凳狀態(tài)完好。

Benches are in good condition.
貨架存放類
公共版BSR檢查文件

顧客休息凳或者安裝在墻上的試衣鏡被正確地固定。

Bench or wall mirrors are properly fixed.
貨架存放類
公共版BSR檢查文件

所有的試衣鏡使用4個掛鉤安裝在貨架上：上端2個，下端2個。

Each mirror is correctly fixed (old model: 4 hooks : 2 top, 2 bottom ; new model : 2 pegs).
貨架存放類
公共版BSR檢查文件

玻璃裝置或者試衣鏡沒有裂縫，沒有鋒利的邊緣：鏡子（顧客休息凳，試衣間），陳列柜。

No glass or mirror element is scratched or has a cutting edge : mirrors (bench, fiting room, layout), shwocase,…
貨架存放類
公共版BSR檢查文件

試衣間：布簾套筒固定在網(wǎng)片貨架上。

Fitting room : the curtain rod is solidly fixed to the posts by its 2 ends.
貨架存放類
公共版BSR檢查文件

試衣間：布簾桿通過兩端彈簧扣件固定在對應(yīng)套筒上。

Fitting room : the curved part of the rod is correctly clamped into the 2 fixing pegs.
貨架存放類
公共版BSR檢查文件

試衣間：布簾掛鉤應(yīng)當(dāng)用安全插銷固定在立柱上。

Fitting room : the 2 hooks that stow the curtain to the posts are pined.
貨架存放類
公共版BSR檢查文件

試衣間：掛試衣鏡的2個橫桿應(yīng)當(dāng)正確地固定在貨架立柱上。
Fitting room : the 2 rails that hangs the mirror are correctly fixed to the posts.

顧客試衣間：擺放有凳子且狀態(tài)良好。
Fitting rooms : benches are in good shape.
貨架存放類
公共版BSR檢查文件

更衣室：隔斷須正確固定在貨架上

Fitting rooms : partition panels are correctly fixed to the gondolas.
貨架存放類
公共版BSR檢查文件

激情品牌宣傳畫（在貨架末端QG、運(yùn)動分類畫和墻畫）：應(yīng)當(dāng)通過相應(yīng)的配件安全固定在網(wǎng)片上，或者插入貨架龍骨中。
Passion brands visuals (end of gondola (QG), sport segmentation, wall sign) : the stands are correctly clamped into the adequate fittings and securely fixed to the grid.
貨架存放類
公共版BSR檢查文件

激情品牌宣傳畫（在貨架末端QG、運(yùn)動分類畫和墻畫），首推價和top of the range的背景陳列工具）用于壓重的金屬條不能超過品牌畫面的長度。

Passion brands visuals(end of gondola (QG), sport segmentation, wall sign) : the lower metallic bar that ballasts the visual is not longer than the poster.
貨架存放類
公共版BSR檢查文件

后倉用于存放過多的庫存商品的存儲區(qū)域，商品存放安全并能防止商品跌落。
Over stock in transit area : storage of products is secured and prevent them from falling.
貨架存放類
公共版BSR檢查文件

沒有商品以及商品陳列標(biāo)示接觸照明燈管。

No product on display nor signage touches the lighting.
貨架存放類
公共版BSR檢查文件

試用區(qū)（室內(nèi)或室外的）有指定的區(qū)域，而且沒有安全隱患，并有安全指引規(guī)則，由銷售人員檢查和日常監(jiān)督。

Tests and display areas (indoor and outdoor) are indicated and secured, in compliance with the recommendations and managed by a team member.
貨架存放類
公共版BSR檢查文件

Innovation Box是按照Concept安裝的，使用專用的Innovation PLV，供電插頭是使用Decathlon物料組提供的。

The innovation Box follow the concept, PLV only provide by communication team, the plug of power in layout is referenced by DECATHLON.
貨架存放類
公共版BSR檢查文件

通道上方懸掛海報底部的離地高度不得低于2.2米。

The bottom of poster, affiche in the aisles is displayed at a height of at least 2,20 meters from the ground.
貨架存放類
公共版BSR檢查文件

滅火器和消火栓的位置標(biāo)志能夠從遠(yuǎn)處清晰地看到。

Signs for indicating the location of extinguishers and fire Hydrants are clearly visible from a distance.
消防類BSR檢查
公共版BSR檢查文件

所有的消火栓沒有被阻擋。

All fire hydrant are accessible.
消防類BSR檢查
公共版BSR檢查文件

所有的滅火器功能完好且沒有被阻擋。

All extinguishers are accessible.
消防類BSR檢查
公共版BSR檢查文件

如果存在：用于消防疏散、滅火器以及消火栓（彩色條紋禁區(qū)）的地面標(biāo)示功能正常。

If present : The floor signage for fire exits, extinguishers and fire hose reels (colored stripes) is in good condition.
消防類BSR檢查
公共版BSR檢查文件

主通道（中央通道＋外部通道）確保通暢無阻礙。（至少2.4米以上寬度的通過距離）

The main aisles (central + external aisles) are not blocked.(passage of at least 2,40m)
消防類BSR檢查
公共版BSR檢查文件

副通道暢通無阻礙：至少1.8米以上寬度的通過距離，或者凳子、立柱兩側(cè)保持0.9米的通過距離。

The secondary aisles are not blocked : passage of at least 1,80m or 0.90m either part of an obstacle.(bench, pillar)
消防類BSR檢查
公共版BSR檢查文件

消防疏散門保持通常沒有阻礙，使用功能正常。

The doors of the fire exits are accessible, free of any obstacle and in operational conditions.
消防類BSR檢查
公共版BSR檢查文件

所有疏散門上方的應(yīng)急照明功能正常。

The autonomous lighting block above each fire exit works correctly.
消防類BSR檢查
公共版BSR檢查文件

所有疏散指示標(biāo)記沒有阻礙且清晰可見。

Hanging evacuation signs (emergency exits) are unobstructed and clearly visible.
消防類BSR檢查
公共版BSR檢查文件

在銷售區(qū)域通道中的任何位置，至少能夠看到2個緊急疏散的標(biāo)志。

At least 2 evacuation signs are visible in each aisle.
消防類BSR檢查
公共版BSR檢查文件

我部門中的所有員工都接受過關(guān)于安全與疏散的入職基礎(chǔ)培訓(xùn)。

All the people in my team have been trained to safety and evacuation basics. (JIM)
工作條件類
公共版BSR檢查文件

我部門的所有員工都參加過關(guān)于如何搬移重型物品或者貨架的基礎(chǔ)培訓(xùn)。

All the people in my team have attended the "handling of goods positions and gestures" basic training course.
工作條件類
公共版BSR檢查文件

嚴(yán)禁使用多孔插座。拖線板）

No extension cables or multi-plugs are used.
電器安全類
公共版BSR檢查文件

如果在貨架上使用物料組開發(fā)的插座組，必須確保固定良好且周圍無可燃物。

If there is a group of several plugs (different to multi-plugs) in the layout, it is correctly fixed on gondola.
電器安全類
公共版BSR檢查文件

銷售區(qū)域中的所有電器設(shè)備（工作電腦、屏幕，等等）確保通風(fēng)，不會與商品、紙張或者Balisage接觸。

The ventilation of all electrical appliance (workstations, screen...) in layout is ensured : no contact with product, signage…
電器安全類
公共版BSR檢查文件

除緊急疏散指示標(biāo)志外，照明設(shè)備上不懸掛任何物品。

Nothing is hanging from the lighting, except evacuation signs fixed with metallic hook or chain.
電器安全類
公共版BSR檢查文件

電纜上無懸掛物品。

Nothing is hanging from the electrical cable path.
電器安全類
公共版BSR檢查文件

我部門中的所有電器在商場營業(yè)結(jié)束之后會被切斷電源。

Electrical appliances in my department are turned off every evening.
電器安全類
公共版BSR檢查文件

Items are protected according to the Decathlon's and my department's protection policy
我部門按照迪卡儂公司以及部門的要求對商品進(jìn)行相關(guān)的防盜保護(hù)。
內(nèi)部和外部防盜類
公共版BSR檢查文件

商品價格標(biāo)簽（條形碼）被妥善處理，不會被顧客隨意取得。

There are no labels or ties accessible to customers.
內(nèi)部和外部防盜類
公共版BSR檢查文件

部門中沒有員工的私人物品。

No staff belongings are left in the department.
內(nèi)部和外部防盜類
公共版BSR檢查文件

紙板箱需要在打開壓平堆為一疊后置于指定區(qū)域（避免商品遺留于箱內(nèi)）。
Empty cardboard boxes are flattened and storage in one pile waiting the treatment by the supplier.
內(nèi)部和外部防盜類
公共版BSR檢查文件

所有商品陳列柜被上鎖。

All showcases and cabinets are locked.
內(nèi)部和外部防盜類
公共版BSR檢查文件

反入侵紅外探頭前沒有阻擋。（沒有商品或者標(biāo)示阻擋在前面）

Radar fields are totally unobstructed.(no product nor signage in front of them)
內(nèi)部和外部防盜類
公共版BSR檢查文件

確保顧客無法接觸到公司的機(jī)密信息。

100% of confidential information inaccessible to customers.
數(shù)據(jù)和機(jī)密安全類
公共版BSR檢查文件

銷售區(qū)域電腦在不用時必須將屏幕關(guān)閉。

Any computer screen not in use displays either the simplified item screen, either the locking message.
數(shù)據(jù)和機(jī)密安全類
公共版BSR檢查文件

相關(guān)作品

相關(guān)教程

<strike id="knatl"></strike>
<del id="knatl"><dl id="knatl"></dl></del>