你說的是不是中式英語?快來測試一下吧 語音紅包 問答 你說 是不是 英語 快來 測試 掃一掃分享 立即制作 發(fā)布者:安科打印社 發(fā)布時(shí)間:2017-09-24 版權(quán)說明:該作品由用戶自己創(chuàng)作,作品中涉及到的內(nèi)容、圖片、音樂、字體版權(quán)由作品發(fā)布者承擔(dān)。 侵權(quán)舉報(bào) 安科英語角:你說的是不是中式英語呢?來測試一下吧!H5,H5頁面制作工具英語表達(dá) 測試你說的是不是中式英語?點(diǎn)我看看下一頁1.我很喜歡它。錯(cuò)誤:I very like it.正確:I like it very much.前者是中式英語的表達(dá)方式,而用后者來表達(dá)我非常喜歡它就自然多了。2.用英語怎么說?錯(cuò)誤: How to say in English?正確: How do you say this in English?How to say中國式英語之一,這決不是地道的英語說法。來比較下吧下一頁3.我沒有英文名。錯(cuò)誤: I haven't English name.正確: I don't have an English name.have在這里是實(shí)義動(dòng)詞,而并不是在現(xiàn)在完成時(shí)里面那個(gè)沒有意義的助動(dòng)詞。所以,這句話由肯定句變成否定句要加助動(dòng)詞。4.現(xiàn)在幾點(diǎn)鐘了?錯(cuò)誤: What time is it now?正確: What time is it, please?What time is it now?完全是中式英語的說法。來比較下吧下一頁5.我想我不行。錯(cuò)誤: I think I can't.正確: I don't think I can.在帶有think的句子里面表示否定的時(shí)候,一般都將否定意義的詞放于think的前面。6.他的身體很健康。錯(cuò)誤: His body is healthy.正確: He is in good health.His body is healthy.是中式英語表達(dá)方式。來比較下吧英語角QQ群 431255613英語角開啟預(yù)報(bào)名了! 想訓(xùn)練自己的口語 大膽秀的人,我們等你哦下一頁長按識(shí)別二維碼獲取更多學(xué)習(xí)信息快來安科英語角吧!什么?你說的是中式英語?想學(xué)習(xí)純正英語?