1、關(guān)于男女兩性的語(yǔ)言風(fēng)格差異:女性習(xí)慣于“關(guān)系語(yǔ)言”,男性習(xí)慣于“權(quán)力語(yǔ)言”。
有科學(xué)家研究說(shuō),男性將在12.5萬(wàn)年后完全消失,因?yàn)槟行元?dú)有的Y染色體十分脆弱,無(wú)法自行修復(fù)基因變異造成的損傷。
嗯,有道理,我覺(jué)得其實(shí)男性的滅絕過(guò)程已經(jīng)開(kāi)始了,試著感受一下下面兩段對(duì)話的差異吧:
女A:“上午見(jiàn)的客戶真是奇葩,他居然……”
女B:“就是啊,我昨天也遇上一個(gè)奇葩客戶,他……”
(開(kāi)啟吐嘈模式)
女A:“上午見(jiàn)的客戶真是奇葩,他居然……”
男C:“我覺(jué)得他這樣做的原因是……,如果是我,我會(huì)……”
(開(kāi)啟靜音模式)
為什么會(huì)有這樣的差異呢?難道真的男人來(lái)自火星,女人來(lái)自金星?
美國(guó)有個(gè)語(yǔ)言學(xué)家,叫黛柏拉?泰南(Deborah Tannen),她把錄音設(shè)備放在男女志愿者身上,對(duì)他們談話的語(yǔ)言文本進(jìn)行分析,研究男女溝通風(fēng)格的差異,最后推出了一個(gè)觀點(diǎn):
女性習(xí)慣于“關(guān)系語(yǔ)言”,即“建立聯(lián)系和親密性的語(yǔ)言”;男性習(xí)慣于“權(quán)力語(yǔ)言”,即“建立地位和獨(dú)立性的語(yǔ)言”。
換句話說(shuō),在開(kāi)口說(shuō)話之前,男人心里有個(gè)聲音:“你要說(shuō)的話,是讓你地位更高了,還是更低了?” 女人心里的聲音則是:“你想說(shuō)的話,是讓你們更親密了,還是更疏遠(yuǎn)了?”
好吧,讓我們把場(chǎng)景切換到家庭模式,女人不斷嘮叨著白天單位里不順心的事,男人玩著游戲,有一句沒(méi)一句的回應(yīng),于是沖突發(fā)生了:
女:“喂,你有沒(méi)有在聽(tīng)???”
男:“我聽(tīng)著啊,不就是balabala。別放在心上了,什么大不了的?!?/span>
按照Deborah Tannen的理論,女人不停談?wù)撟约旱膯?wèn)題,并不期待男人的建議,而是希望加強(qiáng)親密關(guān)系;而男人就算在聽(tīng)女人說(shuō)話,也要同時(shí)干點(diǎn)別的事,以保持自己的獨(dú)立性。
問(wèn)路也是個(gè)體現(xiàn)男女語(yǔ)言風(fēng)格差異的典型例子。通常女性比男性更愿意向陌生人問(wèn)路,因?yàn)榘l(fā)生一次友好的求助關(guān)系,對(duì)她們而言是再自然不過(guò)的事,而男性更傾向于把求助看成低人一等的事情。
這樣的差異是如何形成的呢?
想一想我們上學(xué)時(shí)的談話模式吧,男生之間的對(duì)話,競(jìng)爭(zhēng)是顯性的,往往包含著的各種嘲笑和反擊:
"你太遜了,要是我……”
“你算了吧,膽小鬼,滾一邊去?!?/span>
(你能想像這種對(duì)話發(fā)生在女生之間嗎?)
而女生間的談話,競(jìng)爭(zhēng)是隱性的,常常是要保持形式上的平等,壞話只能背后說(shuō):
“這事我也遇到過(guò)?!?/span>
“我也是,氣死了。”
(你能想像這種對(duì)話發(fā)生在男生之間嗎?)
2、男生如何給女生提建議?
職場(chǎng)都是權(quán)力話語(yǔ)體系,誰(shuí)是領(lǐng)導(dǎo)誰(shuí)說(shuō)了算,所以通行語(yǔ)言基本上是“男性模式的權(quán)力語(yǔ)言”。也因此,男生不熟悉女生的那套“關(guān)系語(yǔ)言模式”,所以才有“直男癌”的說(shuō)法。
我今天就重點(diǎn)講講男性如何解讀女性 “關(guān)系語(yǔ)言模式”,先舉一個(gè)例子:
一男一女兩位平級(jí)的同事到客戶那兒提方案,回來(lái)的路上,對(duì)話發(fā)生了:
女生夸男生:“你今天講得太好了,客戶直點(diǎn)頭?!?/span>
男生有點(diǎn)得意:“是嗎?小case啦!”
沉默了10秒鐘,女生小心翼翼的問(wèn):“你覺(jué)得我講得怎么樣?”
男生向下看了女生一眼:“嗯,不錯(cuò)。但我覺(jué)得有一個(gè)問(wèn)題,balablala”
為什么?為什么你不按劇情來(lái)?——女生表面上認(rèn)真傾聽(tīng),心里一萬(wàn)頭草泥馬奔騰而過(guò)。到底發(fā)生了什么?
其實(shí),那10秒鐘的沉默已經(jīng)向男生暗示了一切,正常的劇情應(yīng)該是這樣的:
女:“頭發(fā)剪了,好漂亮啊?!?/span>
女:“是啊,昨天換了個(gè)發(fā)型師……(此處省去500字),你今天的衣服顏色也好漂亮啊……”
這是一種女生之間常用話語(yǔ)模式:用相互肯定的方式去拉近彼此的關(guān)系(在男生看來(lái),都是廢話)。
在上一段男女對(duì)話中,女生不但用了“講得太好 了”這樣一種評(píng)價(jià)性語(yǔ)言,還加上“客戶直點(diǎn)頭”這樣一個(gè)細(xì)節(jié),來(lái)加強(qiáng)語(yǔ)氣。那“沉默的10秒鐘”,實(shí)際上是期待對(duì)方以同樣的稱(chēng)贊來(lái)回應(yīng)。
糟糕的是,男生并不熟悉這種語(yǔ)言模式。于是,她只能主動(dòng)開(kāi)口向他要評(píng)價(jià):“你覺(jué)得我講得怎么樣?”。
更糟糕的是,男生直接提供建議,代表了一種不平等的關(guān)系——提供建議的人總是更占上鋒,更有控制力。
如果男生真的想給女生一些建議(很多男生都有這個(gè)愛(ài)好),他首先應(yīng)該以女性關(guān)系語(yǔ)言模式進(jìn)行回應(yīng):
“嗯,我很喜歡你說(shuō)的話,比如說(shuō)……?!?/div>
請(qǐng)注意(敲黑板),“喜歡”是一種感性的態(tài)度,是一種立場(chǎng),是一種關(guān)系,一種女性語(yǔ)言,再用“比如說(shuō)”舉一個(gè)例子(女生都是很在乎細(xì)節(jié)的),就更有親和力了。
另外,“喜歡”不代表“認(rèn)同”,不影響你下面將要提出的建議。
下面這句話,值得所有男生銘記在心:想要給女生一些建議,請(qǐng)先表達(dá)“我們是同一立場(chǎng)”這個(gè)關(guān)鍵的態(tài)度。女生渴望建議,但不需要居高臨下的指導(dǎo)。
3、為什么“暗示有追求者”的策略,男女兩性在使用時(shí),會(huì)有不同的效果?
如果不理解女性特殊的“關(guān)系語(yǔ)言模式”,男性主管很可能認(rèn)為女人沒(méi)有效率。
比如說(shuō),一位男主管要求女下屬向其他部門(mén)的同事要一份資料,這在他看來(lái),是微信上一句話解決的事:“Tom,上次會(huì)議中提到的XX資料,請(qǐng)發(fā)一份給我?!?/span>
但很多女員工往往會(huì)親自跑一趟,她們會(huì)用商量的口吻說(shuō):“你有沒(méi)有時(shí)間”、“你可以……嗎”,有時(shí)還會(huì)聊上幾句:“美女,今天的頭發(fā)好漂亮啊”、“Tom,昨天地鐵上遇到了一個(gè)帥哥,好像你啊”。
在男主管看來(lái),讓同級(jí)別的同事配合工作是天經(jīng)地義的事,女人就是喜歡廢話。但在女性看來(lái),下面公事公辦的對(duì)話,反而沒(méi)有效率:
“XX領(lǐng)導(dǎo)要XXX,那個(gè)東西很重要?!保◤?qiáng)調(diào)權(quán)力:這件事很重要)
“我這里還有點(diǎn)事,稍等一會(huì)兒幫你找” (暗示關(guān)系:重要是你的事,關(guān)我屁事?)
在女性看來(lái),用“幫忙”這兩個(gè)字表示對(duì)他人的理解和關(guān)心,這樣讓大家的關(guān)系看起來(lái)更平等,別人更愿意做這事。
男性常把女性的關(guān)系語(yǔ)言當(dāng)作缺乏邏輯、缺乏理性、缺乏自信的表現(xiàn);而女性則認(rèn)為,過(guò)于強(qiáng)調(diào)權(quán)力是一種傲慢,這才是缺乏自信的表現(xiàn)。
下面有一個(gè)更經(jīng)典的例子,一個(gè)很多男生都犯過(guò)的錯(cuò)誤。
4、男女兩性如何使用對(duì)方的語(yǔ)言風(fēng)格?
職場(chǎng)高層的權(quán)力斗爭(zhēng)更殘酷,底層的人際關(guān)系更重要,所以女性語(yǔ)言在職場(chǎng)底層往往更有優(yōu)勢(shì)。
但有些女性常常把這種語(yǔ)言模式過(guò)度運(yùn)用,變成“語(yǔ)言操縱”。下面是一個(gè)女性利用“關(guān)系語(yǔ)言”操縱男性同事的對(duì)話。
女:“帥哥啊,你這個(gè)PPT動(dòng)效好厲害哦,怎么做的?”(稱(chēng)贊,激發(fā)男性好為人師的特點(diǎn))
男:“簡(jiǎn)單,我來(lái)教你?!?/span>
女:“人家這方面比較笨嘛,要么,后面的你就幫我弄一弄吧?”(這是說(shuō)服力中承諾一致的方法:幫忙幫到底)
男:“這個(gè),……現(xiàn)在比較忙啊?!?/span>
女:“拜托拜托啦,主任都說(shuō)你水平最高了,資料我都列好了,下次請(qǐng)你吃飯哦。”(用親密關(guān)系引誘男性)
男:“那……,好吧?!?/span>
結(jié)果是女生下班后泡酒約會(huì),男生加班加點(diǎn)做PPT……
我在《天了嚕!性格隨和的員工薪酬更低?怎么破?》中說(shuō),為什么你不能拒絕別人的求助?因?yàn)槟阏`解了職場(chǎng)中的人際關(guān)系。那些被操縱、被濫用的“女性關(guān)系語(yǔ)言”,和那些生硬冰冷的“男性權(quán)力語(yǔ)言”一樣,扭曲了真正有效的人際溝通。
5、男女兩性的語(yǔ)言,只是相對(duì)差異。
這個(gè)理論除了讓我們更理解對(duì)方的語(yǔ)言習(xí)慣之外,更重要的作用是讓我們嘗試運(yùn)用另一種語(yǔ)言風(fēng)格進(jìn)行溝通。
女性偶爾運(yùn)用“權(quán)力語(yǔ)言”會(huì)讓你的溝通更有效率。
職場(chǎng)畢竟是個(gè)權(quán)力場(chǎng),越往高層走,權(quán)力語(yǔ)言越走得通。如果女性管理者把“批評(píng)和要求”過(guò)度包裝在贊美的語(yǔ)言中,等別人發(fā)現(xiàn)了你真正的意圖,反差就太大了,有種被忽悠的感覺(jué),甚至給你個(gè)“心機(jī)婊”的標(biāo)簽。
男性偶爾運(yùn)用“關(guān)系語(yǔ)言”,會(huì)讓你更有親和力。
溝通中起作用的70%是情緒,30%是內(nèi)容?!芭躁P(guān)系語(yǔ)言”更強(qiáng)調(diào)溝通情緒,就像伍爾夫喜歡的一句西諺:偉大的心靈總是雌雄同體的。
前方心理竭誠(chéng)為您提供心理咨詢服務(wù)
咨詢熱線: 022-2322 4636 13116006192(可搜微信)
為什么女人總是不停地說(shuō),男人總是心不在焉?
更多精彩好文,請(qǐng)關(guān)注微信號(hào)"qianfangxinli"